Lisa Airoldi
Taxes on real estate investments: Comparison of private assets vs. real estate company
This article compares the tax consequences of holding properties directly as private assets with indirect ownership via a real estate company. It explains the main differences in current taxation - under current law and after the system change that is expected to take effect from 2028 - and in the sale of properties and illustrates these using examples.
11/2025
QUICK READ
This article compares the tax consequences of two forms of investment: direct ownership of a property as a private asset and indirect ownership via a real estate company. It shows how taxation differs, particularly in the holding and selling phases, and how strongly location, structure and personal circumstances influence the effective net return.
The progressive income tax rates, the deductibility of maintenance costs and the debt interest deduction will have a particular impact on property held as private assets. With the change in the system, the imputed rental value is expected to be abolished from 2028, while at the same time deductions will be severely restricted - especially for owner-occupied properties.
Real estate companies are generally subject to proportional profit tax and can claim additional expenses such as business-related depreciation, provisions and interest on debt for tax purposes. Distributions generally lead to economic double taxation at company and shareholder level. At the same time, the company has considerable leeway between retaining and distributing profits, which means that the timing and extent of taxation at shareholder level can be influenced.
There are significant differences in the sale depending on the investment structure. Private individuals are subject to property gains tax at cantonal and/or communal level, while they realize a tax-free capital gain at federal level. Depending on the cantonal system (dualistic or monistic), the property gains of real estate companies are either subject to property gains tax or - in line with direct federal tax - to ordinary profit tax. The sale of participations in real estate companies can also constitute an economic change of ownership and thus trigger the property gains tax liability.
The article makes it clear that no structure is advantageous across the board. The actual circumstances are decisive; a careful analysis of each individual case is essential in order to determine the optimal form of investment from a tax perspective.
Please log in to read the article or to download it as PDF...
Thanks a lot. You have successfully registered for the )zsis-newsletter.
You are already registered for our newsletter with this e-mail address. If you are not sure or have a question about registration, please write to hello@zsis.ch.
You do not have a subscription yet? Register here free of charge.
Forgotten your password?JavaScript is not activated in your web browser
Please activate JavaScript so that you can read the contents of zsis) in full text.
Here you will find instructions on how to enable JavaScript in your web browser. If you have any questions, please feel free to write to hello@zsis.ch.
<article class="rz"><h2>1. Einleitung</h2>
<p>Immobilien stellen in der Schweiz eine bedeutende Anlagekategorie dar. Für private Investoren stellt sich regelmässig die Frage, ob Liegenschaften direkt im Privatvermögen oder indirekt über eine Immobiliengesellschaft gehalten werden sollen. Die Steuerfolgen dieser beiden Investitionsformen können erheblich variieren, sodass neben Lage, Objektmerkmalen und Finanzierung auch die gewählte Struktur die tatsächliche Nettorendite massgeblich beeinflusst.</p>
<p>Der vorliegende Beitrag beleuchtet die steuerlichen Konsequenzen dieser beiden Varianten mit Fokus auf die Phasen Halten und Verkauf. Im Zentrum steht der Vergleich zwischen dem direkten Besitz einer Kapitalanlageliegenschaft im Privatvermögen einer natürlichen Person und dem indirekten Besitz über eine Immobiliengesellschaft, d.h. eine Gesellschaft, deren Zweck und tatsächliche Tätigkeit im Erwerb, in der Verwaltung, Vermietung und im Wiederverkauf von Grundstücken liegen.<a title="" href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>01</sup></a></p>
<p>Ziel ist es, die wesentlichen Unterschiede in der laufenden Besteuerung und bei der Realisation von Grundstückgewinnen aufzuzeigen und damit die steuerlichen Vor- und Nachteile beider Investitionsformen gegenüberzustellen. Der Beitrag soll Investoren eine Grundlage bieten, um zu erkennen, welche Gestaltungsoptionen bestehen und unter welchen Voraussetzungen sich der Einsatz einer Immobiliengesellschaft gegenüber dem direkten Besitz aus steuerlicher Sicht als vorteilhaft erweisen kann.</p>
<p>Im Vordergrund steht das nationale Steuerrecht, insbesondere die direkte Bundessteuer, die Einkommens- bzw. Gewinnsteuer sowie die Grundstückgewinnsteuer. Internationale Steuerfragen, nachfolgeplanerische Überlegungen und weitere mit Immobilieninvestitionen zusammenhängende Aspekte sind nicht Gegenstand dieses Beitrags.</p>
<h2>2. Erwerb von Liegenschaften</h2>
<p>Der Erwerb von Grundstücken löst in den meisten Kantonen verschiedene Abgaben aus. Im Vordergrund stehen die Handänderungssteuer sowie Notariats- und Grundbuchgebühren.</p>
<p>Gegenstand der Handänderungssteuer ist die Übertragung von im Kanton gelegenen Grundstücken. Die kantonalen Vorschriften definieren jedoch das Steuerobjekt nicht einheitlich. In gewissen Kantonen wird ausschliesslich der zivilrechtliche Eigentumsübergang besteuert, während in anderen auch wirtschaftliche Handänderungen, die steuerlich einer Veräusserung gleichgestellt sind (vgl. Absatz 4.3), der Handänderungssteuer unterliegen.</p>
<p>Die Handänderungssteuer wird von den Kantonen (und/oder den Gemeinden) erhoben und beträgt in der Regel 1% bis 3.3 % des Kaufpreises des Grundstücks. Je nach Umständen und kantonalen Regelungen bildet nicht der Kaufpreis, sondern der Verkehrswert oder der amtliche Wert die Bemessungsgrundlage. Üblicherweise wird die Handänderungssteuer vom Erwerber getragen.</p>
<p>Eine besondere steuerliche Bedeutung hat die Akquisition von Immobilien durch Kapitalgesellschaften mittels Überführung der betreffenden Grundstücke aus dem Privatvermögen des Aktionärs. Wird eine Liegenschaft aus dem Privatvermögen in eine AG oder GmbH eingebracht, wird die Grundstückgewinnsteuer ausgelöst, sofern und soweit der Einbringungswert höher ist als die Anlagekosten. In Kantonen mit dem dualistischen System (vgl. Absatz 4.2) ist die Überführung aus dem Privatvermögen in das Geschäftsvermögen aus steuersystematischen Gründen einer Veräusserung gleichgestellt und die Grundstückgewinnsteuer auf dem Wertzuwachsgewinn ist geschuldet (Art. 12 Abs. 2 Bst. b StHG). Aufgrund des fehlenden Systemwechsels besteht im monistischen System keine Notwendigkeit, den Wertzuwachs im Zeitpunkt der Überführung zu besteuern (Art. 12 Abs. 4 Bst. b StHG).<a title="" href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>02</sup></a> Verschiedene Kantone lassen jedoch die Überführung der Liegenschaften zu den Anlagekosten nicht zu und verlangen eine Übertragung mindestens zum Steuerwert oder zum Verkehrswert.<a title="" href="#_ftn3" name="_ftnref3"><sup>03</sup></a></p>
<p>Zur Beurteilung, ob eine Immobiliengesellschaft vorteilhaft sein kann, ist zunächst zu klären, ob sich die Liegenschaft bereits im Privatvermögen des Investors (natürliche Person) befindet oder erst erworben werden soll. Befindet sich die Liegenschaft bereits im Privatvermögen, muss sie in die Gesellschaft überführt werden. Diese Überführung kann mit erheblichen Kosten verbunden sein, welche die möglichen steuerlichen Vorteile einer Immobiliengesellschaft in den Phasen des Haltens und Verkaufs von Grundstücken deutlich schmälern würden.</p>
<h2>3. Halten von Liegenschaften</h2>
<h3>3.1 Liegenschaft im Privatvermögen</h3>
<h4>3.1.1 Nach dem geltenden System</h4>
<p>Der Eigentümer von Liegenschaften im Privatvermögen unterliegt der Einkommenssteuer auf Bundes-, Kantons- und Gemeindeebene für das erzielte Einkommen aus unbeweglichem Vermögen. Dazu zählen insbesondere der Eigenmietwert bei selbstgenutzten Liegenschaften sowie die Mieteinnahmen bei vermieteten Objekten (Art. 21 DBG; Art. 7 Abs. 1 StHG).</p>
<p>Im Gegenzug können die Unterhaltskosten, die Kosten für die Instandstellung neu erworbener Liegenschaften, die Versicherungsprämien sowie die Kosten der Verwaltung durch Dritte vom steuerbaren Einkommen abgezogen werden (Art. 32 Abs. 2 DBG; Art. 9 Abs. 3 StHG). Bei vorwiegend privat genutzten Liegenschaften besteht grundsätzlich ein Wahlrecht zwischen einem Pauschalabzug in Prozent des Eigenmietwerts bzw. der Mieterträge und dem Abzug der tatsächlichen Aufwendungen. Für die Zwecke der direkten Bundessteuer werden zudem gewisse Investitionen, die dem Energiesparen und dem Umweltschutz dienen, den abzugsfähigen Unterhaltskosten gleichgestellt. Die Kantone können einen entsprechenden Abzug ebenfalls vorsehen (Art. 32 Abs. 2 und 3 DBG; Art. 9 Abs. 3 StHG).</p>
<p>Weiter kann der steuerpflichtige Eigentümer private Schuldzinsen im Umfang der steuerbaren Erträge aus beweglichem und unbeweglichem Vermögen sowie weitere CHF 50’000 abziehen (Art. 33 Abs. 1 Bst. a DBG; Art. 9 Abs. 2 Bst. a StHG).</p>
<p>Das Einkommen aus unbeweglichem Vermögen wird zusammen mit dem übrigen Einkommen unter Anwendung der progressiven Steuersätze besteuert. Je nach Belegenheitsort und Höhe des steuerbaren Einkommens kann die Steuerbelastung erheblich sein: Die maximalen Einkommenssteuersätze liegen derzeit – je nach Kanton, in dem sich die Liegenschaft befindet – zwischen rund 20% und 45%.</p>
<p>Grundstücke stellen zudem steuerbare Vermögenselemente dar und deren Steuerwert ist in die Bemessungsgrundlage für die Vermögenssteuer einzubeziehen. Die progressiven Vermögenssteuersätze betragen aktuell je nach Belegenheitskanton der Liegenschaft maximal zwischen etwa 0.1% und 0.9%. Zur Bestimmung des Steuerwerts von Liegenschaften stützen sich die meisten Kantone auf den Verkehrswert, den Ertragswert oder eine Kombination beider.</p>
<p>In gewissen Kantonen ist zudem eine kantonale und/oder kommunale Liegenschaftssteuer geschuldet.</p>
<h4>3.1.2 Nach dem Systemwechsel</h4>
<p>Am 28. September 2025 wurde die Einführung einer speziellen kantonalen Liegenschaftssteuer auf Zweitliegenschaften von Volk und Ständen angenommen. Damit ist ein grundlegender Systemwechsel bei der Besteuerung von Liegenschaften im Privatvermögen verbunden.</p>
<p>Die Besteuerung des Eigenmietwerts wird sowohl für Erst- als auch für Zweitliegenschaften abgeschafft (Art. 21 Abs. 1 Bst. b und Abs. 2 DBG aufgehoben; Art. 7 Abs. 1 nStHG). Gleichzeitig fallen verschiedene bisherige Steuerabzüge für selbstgenutztes Wohneigentum weg. So sind künftig Unterhaltskosten nicht mehr abzugsfähig. Investitionen für Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen können nur noch auf Kantons- und Gemeindeebene begrenzt bis spätestens zum Jahr 2050 als Abzug geltend gemacht werden, sofern der betroffene Kanton diese Möglichkeit vorsieht. Bei der direkten Bundessteuer entfällt dieser Abzug (Art. 32 nDBG; Art. 9 Abs. 3 i.V.m. 78h nStHG). Bei vermieteten oder verpachteten Liegenschaften im Privatvermögen bleiben diese Abzüge hingegen weiterhin zulässig (Art. 32a nDBG; Art. 9a nStHG).</p>
<p>Der Systemwechsel führt zudem zu einer deutlichen Einschränkung des Schuldzinsenabzugs.</p>
<p>Steuerpflichtige können künftig nur noch private Schuldzinsen im Verhältnis zum Anteil der in der Schweiz bzw. im Kanton gelegenen und vermieteten oder verpachteten Liegenschaften am gesamten Bruttovermögen abziehen. Personen ohne steuerbare Miet- oder Pachterträge können grundsätzlich keinen Schuldzinsenabzug mehr geltend machen. Für Personen, die erstmals eine dauernd und ausschliesslich selbstbewohnte Liegenschaft in der Schweiz erwerben, ist jedoch ein Ersterwerberabzug für Schuldzinsen vorgesehen (Art. 33 Abs. 1 Bst. a und Art. 33a nDBG; Art. 9 Abs. 2 Bst. a und Art. 9b nStHG).</p>
<p>Das Inkrafttreten dieses Systemwechsels ist frühestens für Anfang 2028 erwartet.</p>
<h3>3.2 Liegenschaft im Geschäftsvermögen einer juristischen Person</h3>
<h4>3.2.1 Besteuerung der Immobiliengesellschaft</h4>
<p>Wird eine Liegenschaft nicht von einer natürlichen, sondern von einer juristischen Person – typischerweise einer Immobiliengesellschaft in der Form einer AG oder GmbH – gehalten, unterliegen die Nettoliegenschaftserträge der Gewinnsteuer auf Ebene der Gesellschaft.</p>
<p>Die Gewinnsteuersätze sind in der Regel proportional und variieren je nach Kanton und Gemeinde erheblich. Der effektive Gewinnsteuersatz liegt derzeit zwischen rund 11% und 22%, abhängig vom Belegenheitskanton der Liegenschaft.</p>
<p>Die steuerbaren Liegenschaftserträge ergeben sich grundsätzlich aus der handelsrechtlichen Jahresrechnung (Massgeblichkeit der Handelsbilanz). Allfällige der Erfolgsrechnung nicht gutgeschriebene Erträge gehören ebenfalls zum steuerbaren Reingewinn (Art. 58 Abs. 1 Bst. c DBG; Art. 24 Abs. 1 Bst. b StHG). Dies ist beispielsweise der Fall, wenn eine Immobiliengesellschaft eine Liegenschaft an den Aktionär (oder eine ihm nahestehende Person) vermietet und dabei keinen marktüblichen Mietzins verlangt. Liegt der Mietzins unter der Marktmiete oder entfällt er ganz, wird die Differenz als geldwerte Leistung dem steuerbaren Gewinn hinzugerechnet. Für den Aktionär (natürliche Person) gilt diese Differenz als Ertrag aus Beteiligungsrechten, der der Einkommenssteuer unterliegt – allenfalls unter Anwendung der Teilbesteuerung bei Beteiligungsrechten von mindestens 10%. Auf dieser geldwerten Leistung ist zudem die Verrechnungssteuer von 35% geschuldet. Sofern die Voraussetzungen erfüllt sind, kann der Anteilsinhaber die Rückerstattung beantragen.</p>
<p>Der steuerbare Reingewinn umfasst auch den geschäftsmässig nicht begründeten Aufwand (Art. 58 Abs. 1 Bst. b DBG; Art. 24 Abs. 1 Bst. a StHG).</p>
<p>Als steuermindernde Tatsachen können insbesondere folgende geschäftsmässig begründete Aufwendungen (Art. 59 ff. DBG; Art. 25 StHG) geltend gemacht werden:</p>
<ul style="list-style-type: square;">
<li>Abschreibungen: Liegenschaften im Anlagevermögen juristischer Personen können in der Regel steuerwirksam abgeschrieben werden (Art. 62 DBG). Die steuerlich zulässigen Abschreibungen richten sich nach dem ESTV Merkblatt A/1995 – Abschreibungen auf dem Anlagevermögen geschäftlicher Betriebe. Die Maximalsätze bei Abschreibungen auf dem Buchwert der Gebäude allein (degressive Abschreibung) betragen 2% für Wohnhäuser, 4% für Geschäftshäuser, 6% für Gebäude des Gastwirtschaftsgewerbes und der Hotellerie und 8% für Fabrikgebäude, Lagergebäude und gewerbliche Bauten. Bei Abschreibungen auf Gebäude und Land zusammen sind tiefere Abschreibungen zulässig, wobei die Abschreibung nur bis auf den Wert des Landes möglich ist. Die Kantone können besondere Abschreibungsverfahren vorsehen.</li>
<li>Unterhaltskosten: Bei Immobiliengesellschaften sind nur geschäftsmässig begründete, effektiv angefallene Unterhaltskosten abzugsfähig. Ein Pauschalabzug – wie bei Liegenschaften im Privatvermögen – ist ausgeschlossen. Wertvermehrende Aufwendungen sind zu aktivieren und können anschliessend im Rahmen der zugelassenen Sätze abgeschrieben werden.</li>
<li>Rückstellungen für zukünftige Grossinvestitionen: Die Bildung solcher Rückstellungen wird in den meisten Kantonen zugelassen.</li>
<li>Schuldzinsen: Schuldzinsen gelten grundsätzlich als geschäftsmässig begründeter Aufwand und sind daher steuerlich abzugsfähig. Dies gilt insbesondere für Fremdkapital, das von unabhängigen Dritten (z.B. Banken) aufgenommen wird. Anders verhält es sich bei Darlehen vom Aktionär oder von anderen nahestehenden Personen. Hier müssen die Zinsen dem Drittvergleich standhalten. Die von der ESTV jährlich publizierten Höchstzinssätze sowie die schweizerischen «Thin Capitalisation Rules» sind einzuhalten. Zurzeit betragen die ESTV-Höchstzinssätze 1.25% für Wohnbau bzw. 1.75% für Industrie und Gewerbe bis zu einer Belehnung von zwei Drittel des Verkehrswertes der Liegenschaft sowie 2.00% (Wohnbau) bzw. 2.50% (Industrie und Gewerbe) bis zu einer Belehnung von 70% (Bauland, Villen, Eigentumswohnungen, Ferienhäuser und Fabrikliegenschaften) bzw. 80% (übrige Liegenschaften). Zinsen, die über diesen Höchstsätzen liegen, gelten als nicht geschäftsmässig begründet, sofern die steuerpflichtige Gesellschaft nicht nachweisen kann, dass sie marktkonform sind. Übermässige Schuldzinsen werden als geldwerte Leistung behandelt, bei der Gewinnsteuer aufgerechnet und unterliegen zusätzlich der Verrechnungssteuer. Für den Anteilsinhaber ergeben sich daraus Einkommenssteuerfolgen (bei natürlichen Personen) bzw. Gewinnsteuerfolgen (bei juristischen Personen).</li>
<li>Steuern: Die geschuldeten Gewinn- und Kapitalsteuern, aber auch Liegenschafts-<a title="" href="#_ftn4" name="_ftnref4"><sup>04</sup></a> und Grundstückgewinnsteuern<a title="" href="#_ftn5" name="_ftnref5"><sup>05</sup></a>, stellen geschäftsmässig begründeten Aufwand dar und sind somit vom steuerbaren Gewinn abzugsfähig</li>
</ul>
<p>Kapitalgesellschaften können zudem Verluste verrechnen. Vom Reingewinn der Steuerperiode dürfen Verluste aus den sieben vorangegangenen Geschäftsjahren abgezogen werden, soweit sie bisher steuerlich nicht berücksichtigt werden konnten (Art. 67 Abs. 1 DBG; Art. 25 Abs. 2 StHG). Geplant ist eine Verlängerung der Verlustverrechnungsdauer von sieben auf zehn Jahre.<a title="" href="#_ftn6" name="_ftnref6"><sup>06</sup></a></p>
<p>Neben der Gewinnsteuer unterliegen Kapitalgesellschaften der Kapitalsteuer auf dem steuerbaren Eigenkapital (Art. 29 StHG). Die Kapitalsteuersätze sind proportional und betragen je nach Kanton zwischen 0.001% und 0.5%.</p>
<p>In einigen Kantonen wird zudem eine kantonale und/oder kommunale Liegenschaftssteuer erhoben. Ferner sehen gewisse Kantone eine Minimalsteuer auf Grundeigentum vor, die geschuldet ist, wenn dieser Betrag die Steuern auf Gewinn und Kapital übersteigt.</p>
<h4>3.2.2 Besteuerung des Aktionärs</h4>
<p>Hält der Aktionär seine Beteiligung an der Immobiliengesellschaft im Privatvermögen, erfolgt die Besteuerung auf Ebene des Einkommens und des Vermögens.</p>
<p>Dividenden und andere geldwerte Vorteile aus der Beteiligung an der Immobiliengesellschaft unterliegen der Einkommenssteuer als Ertrag aus beweglichem Vermögen (Art. 20 Abs. 1 Bst. c DBG und Art. 7 Abs. 1 StHG). Da die Gewinne bereits auf Stufe der Gesellschaft mit der Gewinnsteuer erfasst wurden, entsteht eine wirtschaftliche Doppelbesteuerung. Diese wird durch die Teilbesteuerung gemäss Art. 20 Abs. 1bis DBG und Art. 7 Abs. 1 StHG gemildert: Bei qualifizierten Beteiligungen (mindestens 10 %) werden Dividenden auf Bundesebene zu 70% und in den Kantonen zu 50% bis 70% besteuert.</p>
<p>Wird eine Liegenschaft indirekt über eine Immobiliengesellschaft statt direkt im Privatvermögen gehalten, profitiert der Aktionär von einer gewissen steuerlichen Flexibilität. Gewinne können innerhalb der Gesellschaft thesauriert und beispielsweise für neue Investitionen oder künftige Projekte verwendet werden, ohne dass auf Stufe des Aktionärs Einkommenssteuer anfällt. Durch den Gestaltungsspielraum bei der Dividendenausschüttung kann die Gesellschaft zudem den Zeitpunkt und das Ausmass der Einkommensbesteuerung des Aktionärs steuern.</p>
<p>Ausschüttungen unterliegen der Einkommenssteuer im Wohnsitzkanton des Aktionärs. Für die Bestimmung des anwendbaren Steuersatzes sind somit die Einkommenssteuersätze am Wohnsitz des Aktionärs massgebend, nicht jene am Belegenheitsort der Liegenschaft. Gleiches gilt für die Vermögenssteuer, welche auf dem Verkehrswert der Beteiligung an der Immobiliengesellschaft erhoben wird (Art. 13 ff. StHG).</p>
<h3>3.3 Zusammenfassung</h3>
<p>(PLATZHALTER TABELLE)</p>
<h3>3.4 Belastungsvergleich</h3>
<p>Anhand zweier Beispiele soll die unterschiedliche Steuerbelastung sowie der gesamthafte Nettomittelzufluss in den beiden Szenarien – Halten der Liegenschaft im Privatvermögen und Halten der Liegenschaft über eine Immobiliengesellschaft – auf Stufe der Privatperson bzw. des Aktionärs und auf Stufe der Gesellschaft verglichen werden.</p>
<h4>3.4.1 Beispiel 1 – Eigenheim</h4>
<p>Die Privatperson bzw. der Alleinaktionär bewohnt ein Einfamilienhaus in Zug bzw. in Lugano und besitzt keine weiteren selbstgenutzten oder vermieteten Liegenschaften. Der Eigenmietwert bzw. die Marktmiete beträgt CHF 60'000. Die Finanzierung erfolgte durch Eigenmittel und eine Hypothek von CHF 1 Million mit einem Zinssatz von 2.00% p.a. Die effektiven Unterhaltskosten belaufen sich jährlich auf CHF 8'000. Das satzbestimmende Einkommen der Privatperson bzw. des Alleinaktionärs beträgt CHF 300'000.</p>
<h5>3.4.1.1 Variante Zug</h5>
<p>(PLATZHALTER TABELLE)</p>
<h5>3.4.1.2 Variante Lugano</h5>
<p>(PLATZHALTER TABELLE)</p>
<h5>3.4.1.3 Beurteilung</h5>
<p>Das Halten eines selbstbewohnten Eigenheims über eine Immobiliengesellschaft bringt dem Aktionär in der Regel keine steuerlichen Vorteile und erweist sich im vorliegenden Beispiel sogar als nachteilig.</p>
<p>Da der Aktionär der Gesellschaft eine marktkonforme Miete entrichten muss – sowohl vor als auch nach der Abschaffung des Eigenmietwerts – und aufgrund der (wenn auch gemilderten) wirtschaftlichen Doppelbesteuerung fällt die gesamte Steuerbelastung normalerweise höher aus als beim direkten Halten im Privatvermögen.</p>
<p>Zudem liegt der Eigenmietwert üblicherweise unter der Marktmiete, was das direkte Halten des Eigenheims im Privatvermögen zusätzlich begünstigt. Hinzu kommen die Struktur- und Verwaltungskosten der Immobiliengesellschaft (im Beispiel nicht berücksichtigt), welche den gesamten Nettomittelabfluss weiter erhöhen.</p>
<p>Im vorliegenden Beispiel – insbesondere nach dem Systemwechsel (voraussichtlich ab 2028) – überwiegen aus steuerlicher Sicht die Nachteile der indirekten Eigentumsstruktur deutlich. Das direkte Halten des Eigenheims im Privatvermögen bleibt in den meisten Fällen die zweckmässigste Variante, da praktisch keine steuerlichen Optimierungsmöglichkeiten beim Halten eines Eigenheims über eine Immobiliengesellschaft bestehen.</p>
<h4>3.4.2 Beispiel 2 – Renditeliegenschaft</h4>
<p>Der Erwerb eines Mehrfamilienhauses zum Preis von CHF 15 Millionen wurde mit eigenen Mitteln und einer Hypothek von CHF 10 Millionen zu einem Zinssatz von 2.00% p.a. finanziert. Die Liegenschaft erzielt eine Rendite von 3.00%. Die effektiven Unterhaltskosten betragen jährlich CHF 54’000. Abschreibungen erfolgen linear auf dem Anschaffungswert (0.75% p.a.). Für die Privatperson bzw. den Alleinaktionär kommen die maximalen Steuersätze zur Anwendung.</p>
<h5>3.4.2.1 Variante Privatperson und Immobiliengesellschaft in Zug, Mehrfamilienhaus in Zug</h5>
<p>(PLATZHALTER TABELLE)</p>
<h5>3.4.2.2 Variante Privatperson und Immobiliengesellschaft in Lugano, Mehrfamilienhaus in Lugano</h5>
<p>(PLATZHALTER TABELLE)</p>
<h5>3.4.2.3 Beurteilung</h5>
<p>In diesem Beispiel erweist sich das Halten einer Renditeliegenschaft über eine Immobiliengesellschaft als steuerlich vorteilhafter. Der gesamte Nettomittelzufluss auf Stufe Gesellschaft und Aktionär liegt höher als bei einer natürlichen Person, die die Liegenschaft im Privatvermögen hält.</p>
<p>Während im Privatvermögen der Pauschalabzug für Unterhaltskosten auch dann beansprucht werden kann, wenn die effektiven Kosten tiefer liegen, kann die Immobiliengesellschaft den steuerbaren Gewinn durch Abschreibungen sowie durch die Bildung von Rückstellungen für Grossrenovationen deutlich reduzieren – ohne Liquiditätsabfluss. Dadurch sinkt die Gewinnsteuerbelastung auf Gesellschaftsstufe markant.</p>
<p>Der Unterschied im gesamten Nettomittelzufluss zwischen der Variante Privatvermögen und der Variante Immobiliengesellschaft verstärkt sich in Kantonen mit hoher Steuerbelastung. Der Vorteil der Immobiliengesellschaft wird zusätzlich grösser, wenn sich die Liegenschaft in einem Kanton mit hohen Steuersätzen befindet, der Aktionär jedoch in einem steuergünstigen Wohnsitzkanton ansässig ist, da Ausschüttungen am Wohnsitz des Aktionärs besteuert werden.</p>
<p>Ein weiterer Vorteil der Immobiliengesellschaft liegt in der steuerlichen Planbarkeit: Die Gesellschaft kann den Zeitpunkt und das Ausmass der Ausschüttungen steuern und damit die Einkommensbesteuerung des Aktionärs gezielt beeinflussen.</p>
<p>Der Vergleich der beiden Halteformen zeigt, dass die steuerliche Behandlung von Immobilien im Privatvermögen und im Geschäftsvermögen einer Immobiliengesellschaft grundlegend unterschiedlich ist. Während bei der direkten Haltung im Privatvermögen die Besteuerung stark von der persönlichen Situation des Eigentümers und den progressiven Steuersätzen abhängt, bietet die Immobiliengesellschaft einen neutraleren und planbareren Rahmen mit proportionalen Gewinnsteuersätzen.</p>
<p>Im vorliegenden Beispiel wurden jedoch weder die Vermögens- und Kapitalsteuer noch die Struktur- und Verwaltungskosten der Immobiliengesellschaft berücksichtigt, die ebenfalls eine wichtige Rolle für die Gesamtbelastung spielen können.</p>
<h2>4. Verkauf von Liegenschaften</h2>
<h3>4.1 Verkauf von Liegenschaften im Privatvermögen</h3>
<p>Grundstückgewinne, die durch die Veräusserung einer im Privatvermögen gehaltenen Liegenschaft erzielt werden, unterliegen der kantonalen Grundstückgewinnsteuer (Art. 12 Abs. 1 StHG). Dabei handelt es sich um eine Sondersteuer, welche als Objektsteuer die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des Veräusserers nicht berücksichtigt. Diese Sondersteuer wird in sämtlichen Kantonen auf Kantons- und/oder Gemeindeebene erhoben. Die Steuerhoheit liegt beim Belegenheitskanton (oder -gemeinde) der Liegenschaft. Bei der direkten Bundessteuer sind hingegen Grundstückgewinne des Privatvermögens steuerfrei (Art. 16 Abs. 3 DBG).</p>
<p>Steuersubjekt ist die Person, die beim Verkauf der Liegenschaft einen steuerbaren Grundstückgewinn nach Art. 12 StHG erzielt. In der Regel handelt es sich dabei um den im Grundbuch eingetragenen zivilrechtlichen Eigentümer, sofern er im betreffenden Kanton subjektiv steuerpflichtig ist. Da eine wirtschaftliche Handänderung steuerlich einer Veräusserung gleichgestellt ist, gelten auch jene Personen als Veräusserer, die über ein Grundstück tatsächlich verfügen können und diese Verfügungsmacht entgeltlich auf eine andere Person übertragen (vgl. Absatz 4.3).<a title="" href="#_ftn7" name="_ftnref7"><sup>07</sup></a></p>
<p>Als Steuerobjekt gilt grundsätzlich (i) die Veräusserung (ii) eines Grundstücks des Privatvermögens soweit (iii) ein Grundstückgewinn erzielt wird, d.h. wenn der Erlös die Anlagekosten übersteigt.</p>
<p>Der steuerliche Begriff des Grundstücks richtet sich nach der zivilrechtlichen Definition. Gemäss Art. 655 ZGB umfasst er Liegenschaften, Miteigentumsanteile an Grundstücken, im Grundbuch eingetragene selbständige und dauernde Rechte sowie Bergwerke.</p>
<p>Eine Veräusserung liegt vor, wenn das zivilrechtliche Eigentum von einer Person auf eine andere übergeht («zivilrechtliche Handänderung»). Gemäss Art. 12 Abs. 2 StHG werden fünf weitere Tatbestände einer Veräusserung gleichgestellt. Diese lösen ebenfalls die Grundstückgewinnsteuer aus, auch wenn kein zivilrechtlicher Eigentumsübergang stattfindet. Dazu zählen insbesondere die wirtschaftliche Handänderung (Bst. a; vgl. Absatz 4.3), die fakultative Besteuerung der Übertragung von Minderheitsbeteiligungen an Immobiliengesellschaften (Bst. d) sowie die Privateinlage im dualistischen System (Bst. b).</p>
<p>Die Bemessungsgrundlage bildet der Grundstückgewinn, der sich aus der Differenz zwischen dem Veräusserungserlös und den Anlagekosten ergibt. Zum Erlös gehören neben dem Kaufpreis alle weiteren Leistungen, welche der Veräusserer im Gegenzug für den Verkauf des Grundstücks realisiert. Die Anlagekosten bestehen in der Regel aus dem Erwerbspreis und den wertvermehrenden Aufwendungen.</p>
<p>Der Erwerbspreis umfasst sämtliche Gegenleistungen, die bei der letzten steuerlich relevanten Veräusserung für den Erwerb des Grundstücks entrichtet wurden. Liegt der Erwerb lange zurück, lässt sich der damalige Kaufpreis oft nicht mehr ermitteln. In solchen Fällen kann das kantonale Recht vorsehen, dass anstelle des effektiven Kaufpreises ein Ersatzwert herangezogen wird. Dieser entspricht in der Regel dem Verkehrs- oder Steuerwert, den das Grundstück zu einem bestimmten Zeitpunkt aufwies.<a title="" href="#_ftn8" name="_ftnref8"><sup>08</sup></a></p>
<p>Zu den wertvermehrenden Aufwendungen zählen jene Kosten, die eine qualitative Verbesserung und damit eine nachhaltige Wertsteigerung des Grundstücks bewirken. Nicht abzugsfähig im Rahmen der Grundstückgewinnsteuer sind hingegen werterhaltende Ausgaben sowie Investitionen für Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen, sofern diese bereits bei der Einkommenssteuer zum Abzug zugelassen sind. Vom Bruttogewinn können anschliessend die Gewinnungskosten abgezogen werden, insbesondere Handänderungskosten, übliche Maklerprovisionen und Vermittlungsgebühren.</p>
<p>Nach Art. 12 Abs. 3 StHG bestehen verschiedene Steueraufschubstatbestände. Einer davon ist die Ersatzbeschaffung von selbstbewohntem Wohneigentum. Veräussert eine steuerpflichtige Person eine dauernd und ausschliesslich selbstbewohnte Liegenschaft und erwirbt sie innert angemessener Frist eine gleichgenutzte Ersatzliegenschaft in der Schweiz, wird die Besteuerung des Grundstückgewinns aufgeschoben (Art. 12 Abs. 3 Bst. e StHG). Die stillen Reserven werden auf das Ersatzobjekt übertragen. Der Aufschub gilt nur im Umfang der Reinvestition; der nicht reinvestierte Teil des Veräusserungserlöses wird besteuert. Bei unentgeltlichen Übertragungen wie Erbgang, Erbvorbezug oder Schenkung erfolgt ebenfalls ein Steueraufschub (Art. 12 Abs. 3 Bst. a StHG). Die Grundstückgewinnsteuer wird in diesen Fällen erst beim nächsten steuerpflichtigen Vorgang erhoben.</p>
<p>Die Steuersätze variieren erheblich zwischen den Kantonen: Sie können entweder progressiv<a title="" href="#_ftn9" name="_ftnref9"><sup>09</sup></a> nach der Höhe des Gewinns ausgestaltet sein oder proportional<sup><a title="" href="#_ftn10" name="_ftnref10">10</a></sup>, mit einem degressiven Steuersatz in Abhängigkeit von der Besitzesdauer. Zur Bekämpfung der Grundstücksspekulation sind die Kantone verpflichtet, kurzfristig realisierte Grundstückgewinne stärker zu besteuern (Art. 12 Abs. 5 StHG). Die Steuersätze der Grundstückgewinnsteuer reichen – je nach Kanton, Gewinnhöhe und Besitzesdauer – von wenigen Prozenten bis rund 60%.</p>
<p>Privatpersonen, die häufig Liegenschaften kaufen und verkaufen, laufen zudem die Gefahr, als gewerbsmässige Liegenschaftenhändler qualifiziert zu werden. In diesem Fall würden die Liegenschaften zum Geschäftsvermögen gehören und die Gewinne wären zusätzlich zur Besteuerung in den Kantonen (entweder der Einkommenssteuer im dualistischen System oder der Grundstücksgewinnsteuer im monistischen System) der direkten Bundessteuer sowie den Sozialversicherungsbeiträgen als selbständig Erwerbende unterworfen. Die vorliegenden Ausführungen beziehen sich ausschliesslich auf die Besteuerung von Grundstückgewinnen im Privatvermögen. Auf das Risiko einer Einstufung als gewerbsmässiger Liegenschaftenhändler wird hier nicht näher eingegangen.</p>
<h3>4.2 Verkauf von Liegenschaften im Geschäftsvermögen einer juristischen Person</h3>
<p>Gewinne aus der Veräusserung von Liegenschaften im Geschäftsvermögen juristischer Personen unterliegen sowohl auf Bundes- als auch auf Kantons- und Gemeindeebene der Besteuerung. Je nach Belegenheitskanton kann die steuerliche Behandlung sehr unterschiedlich resultieren.</p>
<p>Auf Bundesebene unterliegt die gesamte Differenz zwischen dem Veräusserungserlös und dem Buchwert bzw. Gewinnsteuerwert (Buchgewinn) der direkten Bundessteuer (Art. 58 Abs. 1 Bst. a und c DBG).</p>
<p>Die Kantone wenden bei der Besteuerung von Grundstückgewinnen aus dem Geschäftsvermögen eines der folgenden Systeme an:</p>
<p>Dualistisches System<a title="" href="#_ftn11" name="_ftnref11"><sup>11</sup></a> (Art. 12 Abs. 1 StHG): Die Differenz zwischen Veräusserungserlös und Buchwert bzw. Gewinnsteuerwert (Buchgewinn) wird – in Übereinstimmung mit der direkten Bundessteuer – mit der ordentlichen Gewinnsteuer erfasst.</p>
<p>Monistisches System<a title="" href="#_ftn12" name="_ftnref12"><sup>12</sup></a> (Art. 12 Abs. 4 StHG):</p>
<ul style="list-style-type: square;">
<li>Die Differenz zwischen Erlös und Anlagekosten (Wertzuwachsgewinn) wird ausschliesslich mit der Grundstückgewinnsteuer besteuert.</li>
<li>Die wiedereingebrachten Abschreibungen, d.h. die Differenz zwischen den Anlagekosten und dem tieferen Buchwert bzw. Gewinnsteuerwert, unterliegen der ordentlichen Gewinnsteuer.</li>
</ul>
<p>Während die Steuersätze der Grundstückgewinnsteuer je nach Kanton, Gewinnhöhe und Besitzesdauer bis rund 60% betragen, kommen für die Gewinnsteuer auf Kantons- und Gemeindeebene sowie für die direkte Bundessteuer die ordentlichen Steuersätze zur Anwendung.</p>
<h3>4.3 Verkauf der im Privatvermögen gehaltenen Beteiligung an einer Immobiliengesellschaft</h3>
<h4>4.3.1 Einleitung</h4>
<p>Auf Bundesebene erzielt der Veräusserer von Beteiligungsrechten an einer Immobiliengesellschaft grundsätzlich einen nach Art. 16 Abs. 3 DBG steuerfreien privaten Kapitalgewinn.<a title="" href="#_ftn13" name="_ftnref13"><sup>13</sup></a></p>
<p>Auf Kantons- und/oder Gemeindeebene kann die Übertragung solcher Beteiligungsrechte jedoch die Grundstückgewinnsteuer auslösen. In den meisten Kantonen ist dies der Fall, wenn eine Mehrheitsbeteiligung an einer Immobiliengesellschaft veräussert wird («wirtschaftliche Handänderung»; Art. 12 Abs. 2 Bst. a StHG). Wirtschaftlich betrachtet geht mit der Veräusserung einer Mehrheitsbeteiligung die Verfügungsmacht über das Vermögen der Immobiliengesellschaft auf den Erwerber über. Als Mehrheitsbeteiligung gilt grundsätzlich eine Stimmrechtsbeteiligung von über 50%. Eine wirtschaftliche Handänderung liegt auch vor, wenn mehrere Minderheitsaktionäre ihre Aktien gemeinsam an denselben Erwerber übertragen oder wenn ein Mehrheitsaktionär seine Beteiligung zeitlich gestaffelt veräussert, um dem Käufer eine Mehrheitsbeteiligung zu verschaffen.<a title="" href="#_ftn14" name="_ftnref14"><sup>14</sup></a></p>
<p>Die Kantone können zudem vorsehen, dass auch die Übertragung von Minderheitsbeteiligungen an Immobiliengesellschaften aus dem Privatvermögen der Grundstückgewinnsteuer unterliegt (Art. 12 Abs. 2 Bst. d StHG). Diese Besteuerungsmöglichkeit ist fakultativ und nur wenige Kantone haben davon Gebrauch gemacht.<a title="" href="#_ftn15" name="_ftnref15"><sup>15</sup></a></p>
<p>Befinden sich der Sitz der Gesellschaft und/oder der Wohnsitz des veräussernden Aktionärs ausserhalb des Belegenheitskantons der Liegenschaften, ist für die Besteuerung der Grundstückgewinne jener Kanton zuständig, in dem die Grundstücke der Gesellschaft liegen. Steuerpflichtig bleibt der Veräusserer der Beteiligungsrechte.</p>
<p>Der für die Grundstückgewinnsteuer massgebende Veräusserungserlös ergibt sich in der Regel aus dem Verkaufspreis der Aktien, zuzüglich des Fremdkapitals und abzüglich der nicht liegenschaftlichen Aktiven der Immobiliengesellschaft. Wird eine Mehrheitsbeteiligung von weniger als 100% veräussert, sind die Bilanzpositionen anteilsmässig nach der übertragenen Quote zu berücksichtigen. Für die Ermittlung des steuerbaren Grundstückgewinns sind von diesem Betrag die effektiven oder hergeleiteten Anlagekosten der Liegenschaften abzuziehen.<a title="" href="#_ftn16" name="_ftnref16"><sup>16</sup></a></p>
<h4>4.3.2 Beispiel</h4>
<p>Der Alleinaktionär der ImmoAG verkauft 60% seiner Beteiligung zum Preis von CHF 4.5 Mio. an eine Drittperson. Im Zeitpunkt der Übertragung der Mehrheitsbeteiligung weist die Bilanz der ImmoAG folgende Positionen auf:</p>
<p>(PLATZHALTER TABELLE)</p>
<p>Der für die Grundstückgewinnsteuer massgebende Veräusserungserlös beträgt CHF 9.0 Mio., d.h.:</p>
<p>Verkaufspreis 60% Beteiligung (CHF 4.5 Mio.)</p>
<p>+ 60% Fremdkapital (CHF 4.8 Mio.)</p>
<p>./. 60% nicht-liegenschaftlichen Aktiven (CHF 0.3 Mio.)</p>
<p>In Kantonen mit dem dualistischen System ist die Immobiliengesellschaft berechtigt, die mit der Grundstückgewinnsteuer erfassten Wertzuwachsgewinne in ihrer Steuerbilanz – ausschliesslich für die Gewinnsteuer auf Kantons- und Gemeindeebene – steuerneutral aufzuwerten. Dadurch wird bei einem späteren Verkauf der Liegenschaft (zivilrechtliche Veräusserung) sichergestellt, dass nur der seit der wirtschaftlichen Handänderung entstandene Wertzuwachsgewinn besteuert wird.</p>
<p>Im monistischen System wird eine Doppelbesteuerung desselben Wertzuwachsgewinns dadurch vermieden, dass bei der Grundstückgewinnermittlung im Falle einer späteren zivilrechtlichen Veräusserung auf die letzte mit Grundstückgewinnsteuer erfasste wirtschaftliche Handänderung abgestellt wird.<a title="" href="#_ftn17" name="_ftnref17"><sup>17</sup></a></p><h3>4.4 Zusammenfassung</h3>
<p>(PLATZHALTER TABELLE)</p>
<h3>4.5 Belastungsvergleich</h3>
<h4>4.5.1 Beispiel 3 – Dualistisches System</h4>
<p>Der Erwerb eines Mehrfamilienhauses (Renditeliegenschaft) in Fribourg erfolgte zum Preis von CHF 5 Millionen.</p>
<h5>4.5.1.1 Variante 3a</h5>
<p>Eigentümer ist eine natürliche Person, welche die Liegenschaft aus ihrem Privatvermögen nach zwei Jahren zum Preis von CHF 7 Millionen verkauft.</p>
<h5>4.5.1.2 Variante 3b</h5>
<p>Eigentümerin ist eine Immobiliengesellschaft mit Sitz in Fribourg, ebenso wie ihr Alleinaktionär. Zwei Jahre nach dem Erwerb veräussert die Gesellschaft die Liegenschaft zum Preis von CHF 7 Millionen. Es wurden keine Abschreibungen vorgenommen, sodass der Buchwert im Zeitpunkt der Veräusserung den Anlagekosten entspricht. Der von der Immobiliengesellschaft erzielte Reingewinn wird vollständig ausgeschüttet. Bei der Einkommensbesteuerung des Alleinaktionärs kommen die maximalen Steuersätze zur Anwendung.</p>
<h5>4.5.1.3 Belastungsvergleich</h5>
<p>(PLATZHALTER TABELLE)</p>
<h5>4.5.1.4 Beurteilung</h5>
<p>In Kantonen mit einem dualistischen System kann der Verkauf von Immobilien über eine Immobiliengesellschaft bei kurzer Haltedauer steuerlich vorteilhaft sein. Grund dafür ist, dass Grundstückgewinne im Geschäftsvermögen juristischer Personen in diesen Kantonen nicht der Grundstückgewinnsteuer, sondern der – insbesondere bei kurzfristig realisierten Gewinnen meist tieferen – ordentlichen Gewinnsteuer unterliegen.</p>
<p>Im vorliegenden Beispiel erweist sich die Veräusserung durch die Immobiliengesellschaft als steuerlich günstiger, auch unter Berücksichtigung der zusätzlichen Einkommensbesteuerung auf Stufe des Aktionärs (wirtschaftliche Doppelbesteuerung).</p>
<p>Liegt hingegen keine Absicht zu einer kurzfristigen Veräusserung vor, kann es steuerlich vorteilhafter sein, die Liegenschaft im Privatvermögen zu halten. In Kantonen mit einem dualistischen System sind die Steuersätze der Grundstückgewinnsteuer bei längerer Besitzesdauer oft deutlich tiefer als die ordentlichen Gewinnsteuersätze.</p>
<p>Eine sorgfältige Analyse der konkreten Verhältnisse und der jeweiligen Steuerfolgen im Einzelfall ist unerlässlich. Das Ergebnis eines Steuerbelastungsvergleichs zwischen verschiedenen Investitionsformen kann – insbesondere je nach Belegenheitsort, Haltedauer, Höhe des erwarteten Grundstückgewinns, Verwendung des Verkaufserlöses, Steuersätzen sowie den während der Besitzesdauer erzielten und besteuerten Einnahmen – erheblich variieren.</p>
<p>Im vorliegenden Beispiel wurden weder die Vermögens- bzw. Kapitalsteuer noch die Struktur- und Verwaltungskosten der Immobiliengesellschaft berücksichtigt, die das Ergebnis zusätzlich beeinflussen könnten.</p>
<h4>4.5.2 Beispiel 4 – Immobiliengesellschaft</h4>
<h5>4.5.2.1 Variante 4a</h5>
<p>Der Erwerb eines Mehrfamilienhauses (Renditeliegenschaft) in Lugano erfolgt zum Preis von CHF 13 Millionen. Eigentümerin ist eine Immobiliengesellschaft mit Sitz in Lugano, ebenso wie ihr Alleinaktionär (natürliche Person). Fünf Jahre nach dem Erwerb wird die Liegenschaft zum Preis von CHF 15 Millionen veräussert.</p>
<p>Im Zeitpunkt der Veräusserung verfügt die Immobiliengesellschaft über flüssige Mittel von CHF 1 Million, der Buchwert der Liegenschaft beträgt CHF 12 Millionen, und das Fremdkapital (Hypothek) beläuft sich auf CHF 10 Millionen. Die während der Besitzesdauer erzielten Gewinne wurden vollständig ausgeschüttet (keine thesaurierten Gewinne).</p>
<p>Der durch den Grundstückverkauf erzielte Reingewinn wird ausgeschüttet. Bei der Einkommensbesteuerung der Alleinaktionär kommen die maximalen Steuersätze zur Anwendung.</p>
<h5>4.5.2.2 Variante 4b</h5>
<p>Wie Variante 4a, jedoch erfolgt anstelle des Liegenschaftsverkaufs samt Ausschüttung die Veräusserung der 100%igen Beteiligung durch den Aktionär. Die latenten Steuern der Immobiliengesellschaft werden beim Verkaufspreis der Beteiligung vollständig berücksichtigt.</p>
<h5>4.5.2.3 Belastungsvergleich</h5>
<p>(PLATZHALTER TABELLE)</p>
<h5>4.5.2.4 Beurteilung</h5>
<p>Im vorliegenden Beispiel erweist sich der Verkauf der 100%igen Beteiligung an der Immobiliengesellschaft als deutlich steuerlich vorteilhafter als der direkte Verkauf der Liegenschaft durch die Gesellschaft mit anschliessender Ausschüttung des Reingewinns. Der Grund liegt darin, dass beim Verkauf der Beteiligung grundsätzlich nur die Grundstückgewinnsteuer auf kantonaler Ebene anfällt, während auf Bundesebene der Veräusserer einen steuerfreien Kapitalgewinn erzielt.<a title="" href="#_ftn18" name="_ftnref18"><sup>18</sup></a> Zudem werden die latenten Gewinnsteuern auf den Erwerber der Beteiligungsrechte übertragen.</p>
<p>Im Kaufpreis wird üblicherweise ein Abschlag für die übernommenen latenten Steuern berücksichtigt. Dennoch bleibt für den Verkäufer die Variante der Beteiligungsveräusserung im vorliegenden Beispiel vorteilhafter, da keine wirtschaftliche Doppelbesteuerung auf Stufe der Gesellschaft und des Aktionärs erfolgt.</p>
<p>Wie bereits in den vorherigen Beispielen betont, ist auch hier eine einzelfallbezogene Analyse der steuerlichen Folgen beider Varianten unerlässlich. Je nach konkreten Umständen können die Ergebnisse erheblich voneinander abweichen.</p>
<h2>5. Fazit</h2>
<p>Die steuerliche Behandlung von Immobilien unterscheidet sich je nach gewählter Investitionsform erheblich. Ob eine Liegenschaft direkt im Privatvermögen oder indirekt über eine Immobiliengesellschaft gehalten wird, führt zu deutlich unterschiedlichen Steuerbelastungen.</p>
<p>Eine allgemein überlegene Lösung existiert nicht. Massgebend ist vielmehr eine einzelfallbezogene Beurteilung: Die optimale Investitionsstruktur hängt von den konkreten individuellen Verhältnissen ab. Daher sollte bereits beim Erwerb einer Liegenschaft geprüft werden, welche steuerlichen Konsequenzen das Halten und ein späterer Verkauf nach sich ziehen könnten, um die langfristig geeignete Struktur zu wählen. Nur eine frühzeitige und ganzheitliche Planung ermöglicht eine sachgerechte steuerliche Einordnung und vermeidet spätere Belastungsnachteile.</p></article>
Footnotes / further notes
.
.
<p><sup><a title="" href="#_ftnref1" name="_ftn1">01</a></sup> Hunziker Silvia/Seiler Moritz in: Zweifel Martin/Beusch Michael (Hrsg.), Kommentar zum Schweizerischen Steuerrecht, Bundesgesetz über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG), 4. Aufl., Basel 2022, Art. 12 N 55 (zit. Hunziker/Seiler, in: Zweifel/Beusch, Komm. StHG); Zweifel Martin/Hunziker Silvia/Margraf Olivier/Oesterhelt Stefan, Schweizerisches Grundstückgewinnsteuerrecht, Zürich, 2021, § 6 N. 75 (zit. Zweifel/Hunziker/Margraf/Oesterhelt, 2021).</p>
<div id="ftn2">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref2" name="_ftn2">02</a></sup> Zweifel/Hunziker/Margraf/Oesterhelt, 2021, § 6 N 169 ff.</p>
</div>
<div id="ftn3">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref3" name="_ftn3">03</a></sup> Balaban Branko/Metzger Markus, Die Überführung von Liegenschaften in eine Kapitalgesellschaft – steuerrechtliche Überlegungen, in: zsis) - Zeitschrift für Schweizerisches und Internationales Steuerrecht, Monatsflash Nr. 1/2013, Ziff. 2.1.</p>
</div>
<div id="ftn4">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref4" name="_ftn4">04</a></sup> Kocher Martin, in: Zweifel Martin/Beusch Michael/Oesterhelt Stefan (Hrsg.), Kommentar zum Schweizerischen Steuerrecht, Immobiliensteuern, 1. Aufl., Basel 2021, § 28 N 320 (zit. Kocher, in: Zweifel/Beusch/Oesterhelt, Komm. Immobiliensteuern).</p>
</div>
<div id="ftn5">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref5" name="_ftn5">05</a></sup> Brülisauer Peter/Guler Silvan, in: Zweifel Martin/Beusch Michael (Hrsg.), Kommentar zum Schweizerischen Steuerrecht, Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG), 4. Aufl., Basel 2022, Art. 59 N 40 (zit. Brülisauer/Guler, in: Zweifel/Beusch, Komm. DBG).</p>
</div>
<div id="ftn6">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref6" name="_ftn6">06</a></sup> Botschaft vom 27. November 2024 zum Bundesgesetz über die Erstreckung der Verlustverrechnung, BBl 2024 3116 (zit. Botschaft Verlustverrechnung).</p>
</div>
<div id="ftn7">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref7" name="_ftn7">07</a></sup> Hunziker/Seiler, in: Zweifel/Beusch, Komm. StHG, Art. 12 N 29, 47 ff.</p>
</div>
<div id="ftn8">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref8" name="_ftn8">08</a></sup> Hunziker/Seiler, in: Zweifel/Beusch, Komm. StHG, Art. 12 N 80.</p>
</div>
<div id="ftn9">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref9" name="_ftn9">09</a></sup> Kantone AI, BE, BL, GL, GR, JU, LU, NE, SG, SH, SO, SZ, VS, ZG und ZH.</p>
</div>
<div id="ftn10">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref10" name="_ftn10">10</a></sup> Kantone AG, AR, BS, FR, GE, OW, NW, TG, TI, UR und VD.</p>
</div>
<div id="ftn11">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref11" name="_ftn11">11</a></sup> Kantone AG, AI, AR, FR, GL, GR, LU, NE, OW, SG, SH, SO, TG, VD, VS, ZG und GE mit Anrechnung der Grundstückgewinnsteuer.</p>
</div>
<div id="ftn12">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref12" name="_ftn12">12</a></sup> Kantone BE, BL, BS, JU, NW, SZ, TI, UR und ZH; Kanton GE mit Anrechnungsmethode.</p>
</div>
<div id="ftn13">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref13" name="_ftn13">13</a></sup> Vorbehaltlich der Tatbestände der Transponierung oder der indirekten Teilliquidation sowie der Qualifikation als gewerbsmässiger Liegenschaftenhändler.</p>
</div>
<div id="ftn14">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref14" name="_ftn14">14</a></sup> Zweifel/Hunziker/Margraf/Oesterhelt, 2021, § 6 Nr. 84 ff.</p>
</div>
<div id="ftn15">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref15" name="_ftn15">15</a></sup> Hunziker/Seiler, in: Zweifel/Beusch, Komm. StHG, Art. 12 N 63.</p>
</div>
<div id="ftn16">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref16" name="_ftn16">16</a></sup> Zweifel/Hunziker/Margraf/Oesterhelt, 2021, § 10 Nr. 204 ff.</p>
</div>
<div id="ftn17">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref17" name="_ftn17">17</a></sup> Zweifel/Hunziker/Margraf/Oesterhelt, 2021, § 10 Nr. 218 ff.</p>
</div>
<div id="ftn18">
<p><sup><a title="" href="#_ftnref18" name="_ftn18">18</a></sup> Vorbehaltlich des Tatbestands der indirekten Teilliquidation sowie der Qualifikation als gewerbsmässiger Liegenschaftenhändler.</p>
</div>
Use the editor to edit this text.
Footnotes / further notes:
