The English language version is created automatically. The text may therefore contain linguistic and terminological errors.
Understood
Feedback
Other

Withholding tax criminal law

Zitiervorschlag:
Daniel Holenstein
,
,
,
,
Verrechnungssteuerstrafrecht
,
in zsis)
2
/
2021
,
A
11
,
N
 [...]
(abrufbar unter: publ.zsis.ch/A
11
-
2021
)
Erstpublikation:
Thanks a lot. You have successfully registered for the )zsis-newsletter.
You are already registered for our newsletter with this e-mail address. If you are not sure or have a question about registration, please write to hello@zsis.ch.
You do not have a subscription yet? Register here free of charge.
Forgotten your password?

JavaScript is not activated in your web browser

Please activate JavaScript so that you can read the contents of zsis) in full text.

Here you will find instructions on how to enable JavaScript in your web browser. If you have any questions, please feel free to write to hello@zsis.ch.

<p><a style="font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;" title="" href="#_ftnref1" name="_ftn1"><sup>01</sup></a><span style="font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;">&nbsp;</span><a style="font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;" href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/54/757_781_799" target="_blank" rel="noopener">Schweizerisches Strafgesetzbuch vom 21. Dezember 1937</a><span style="font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;"> (SR 311.0).</span></p> <div id="ftn2"> <p><a title="" href="#_ftnref2" name="_ftn2"><sup>02</sup></a>&nbsp;<a href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1966/371_385_384" target="_blank" rel="noopener">Bundesgesetz vom 13. Oktober 1965 &uuml;ber die Verrechnungssteuer</a> (SR 642.21).</p> </div> <div id="ftn3"> <p><a title="" href="#_ftnref3" name="_ftn3"><sup>03</sup></a>&nbsp;<a href="https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1974/1857_1857_1857" target="_blank" rel="noopener">Bundesgesetz vom 22. M&auml;rz 1974 &uuml;ber das Verwaltungsstrafrecht</a> (SR 313.0).</p> </div> <div id="ftn4"> <p><a title="" href="#_ftnref4" name="_ftn4"><sup>04</sup></a>&nbsp;Andreas Donatsch/Brigitte Tag, Z&uuml;rcher Grundrisse des Strafrechts, Strafrecht I, 9. Aufl., Z&uuml;rich 2013, S. 111 f.</p> </div> <div id="ftn5"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref5" name="_ftn5">05</a></sup>&nbsp;<a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-IV-238%3Ade&amp;lang=de&amp;type=show_document" target="_blank" rel="noopener">BGE 129 IV 238 E.&nbsp;3.2.2</a>.</p> </div> <div id="ftn6"> <p><a title="" href="#_ftnref6" name="_ftn6"><sup>06</sup></a>&nbsp;<a href="https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?highlight_docid=aza%3A%2F%2F19-02-2018-2C_419-2017&amp;lang=de&amp;type=show_document&amp;zoom=YES&amp;" target="_blank" rel="noopener">Urteil des Bundesgerichts 2C_419/2017 vom 19. Februar 2018 E. 5.2.2</a>.</p> </div> <div id="ftn7"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref7" name="_ftn7">07</a></sup>&nbsp;F&uuml;r das deutsche Recht: Urte<a href="http://juris.bundesgerichtshof.de/cgi-bin/rechtsprechung/document.py?Gericht=bgh&amp;Art=en&amp;az=1%20StR%20331/17&amp;nr=82661" target="_blank" rel="noopener">il des BGH 1 StR 331/17 vom 24. Januar 2018 Rn. 13 ff</a>.</p> </div> <div id="ftn8"> <p><a title="" href="#_ftnref8" name="_ftn8"><sup>08</sup></a>&nbsp;F&uuml;r Einzelheiten nachstehend Ziff. 6 dieses Artikels.</p> </div> <div id="ftn9"> <p><a title="" href="#_ftnref9" name="_ftn9"><sup>09</sup></a>&nbsp;<a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F109-IV-65%3Ade&amp;lang=de&amp;type=show_document" target="_blank" rel="noopener">BGE 109 IV 65</a>.</p> </div> <div id="ftn10"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref10" name="_ftn10">10</a></sup>&nbsp;<a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-IV-238%3Ade&amp;lang=de&amp;type=show_document" target="_blank" rel="noopener">BGE 129 IV 238 E. 3.4, S. 245</a>.</p> </div> <div id="ftn11"> <p><a title="" href="#_ftnref11" name="_ftn11"><sup>11</sup></a>&nbsp;<a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-IV-238%3Ade&amp;lang=de&amp;type=show_document" target="_blank" rel="noopener">BGE 129 IV 238 E. 3.4, S. 245</a> mit Hinweis auf <a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?lang=de&amp;type=show_document&amp;page=1&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;from_year=1954&amp;to_year=2021&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;from_date_push=&amp;top_subcollection_clir=bge&amp;query_words=&amp;part=all&amp;de_fr=&amp;de_it=&amp;fr_de=&amp;fr_it=&amp;it_de=&amp;it_fr=&amp;orig=&amp;translation=&amp;rank=0&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F82-IV-198%3Ade&amp;number_of_ranks=0&amp;azaclir=clir#page198" target="_blank" rel="noopener">BGE 82 IV 198</a>.</p> </div> <div id="ftn12"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref12" name="_ftn12">12</a></sup>&nbsp;Vgl. f&uuml;r das deutsche Recht: <a href="https://www.hrr-strafrecht.de/hrr/1/18/1-347-18-1.php" target="_blank" rel="noopener">Urteil des BGH 1 StR 347/2018 vom 10. Januar 2019</a>.</p> </div> <div id="ftn13"> <p><a title="" href="#_ftnref13" name="_ftn13"><sup>13</sup></a>&nbsp;<a href="https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?highlight_docid=aza%3A%2F%2F16-06-2011-2C_29-2011&amp;lang=de&amp;type=show_document&amp;zoom=YES&amp;" target="_blank" rel="noopener">Urteil des Bundesgerichts 2C_29/2011 vom 16. Juni 2011 E. 2.3</a>.</p> </div> <div id="ftn14"> <p><a title="" href="#_ftnref14" name="_ftn14"><sup>14</sup></a>&nbsp;Michael Beusch/Jasmin Malla, in: Zweifel/Beusch/Bauer-Balmelli (Hrsg.), Bundesgesetz &uuml;ber die Verrechnungssteuer, 2. Aufl., Basel 2012, vor Art. 61 &ndash; 67 VStG, N. 45b (zit. Autor in: Zweifel/Beusch/Bauer-Balmelli, Komm. VStG); <a href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1974/1857_1857_1857/de#art_7" target="_blank" rel="noopener">Art. 7 VStrR</a>.</p> </div> <div id="ftn15"> <p><a title="" href="#_ftnref15" name="_ftn15"><sup>15</sup></a>&nbsp;Beusch/Malla in: Zweifel/et al., Komm. VStG, vor Art. 61 &ndash; 67 VStG, N. 38.</p> </div> <div id="ftn16"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref16" name="_ftn16">16</a></sup>&nbsp;<a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F134-IV-328%3Ade&amp;lang=de&amp;type=show_document" target="_blank" rel="noopener">BGE 134 IV 328</a>; Beusch/Malla in: Zweifel/et al., Komm. VStG, vor Art. 61 &ndash; 67 VStG, N. 54a.</p> </div> <div id="ftn17"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref17" name="_ftn17">17</a></sup>&nbsp;<a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F133-IV-112%3Ade&amp;lang=de&amp;type=show_document" target="_blank" rel="noopener">BGE 133 IV 112</a>.</p> </div> <div id="ftn18"> <p><a title="" href="#_ftnref18" name="_ftn18"><sup>18</sup></a>&nbsp;<a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F133-IV-112%3Ade&amp;lang=de&amp;type=show_document" target="_blank" rel="noopener">BGE 133 IV 112</a>.</p> </div> <div id="ftn19"> <p><a title="" href="#_ftnref19" name="_ftn19"><sup>19</sup></a>&nbsp;<a href="https://entscheide.weblaw.ch/cache.php?link=22-06-2017-A-592-2016" target="_blank" rel="noopener">Urteil des BVGer A-592/2016 vom 22. Juni 2017 E. 4.4.2</a>.</p> </div> <div id="ftn20"> <p><a title="" href="#_ftnref20" name="_ftn20"><sup>20</sup></a>&nbsp;Stefan Oesterhelt, Verj&auml;hrung der Verrechnungssteuer, EF 2017, S. 533 ff, 535.</p> </div> <div id="ftn21"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref21" name="_ftn21">21</a></sup>&nbsp;Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2019,S. 433.</p> </div> <div id="ftn22"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref22" name="_ftn22">22</a></sup>&nbsp;<a href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2018/890/de" target="_blank" rel="noopener">Botschaft zu einer &Auml;nderung des Verrechnungssteuergesetzes vom 28. M&auml;rz 2018, BBl 2018 2325 ff</a>.</p> </div> <div id="ftn23"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref23" name="_ftn23">23</a></sup>&nbsp;Beusch/Malla in: Zweifel/et al., Komm. VStG, Art. 64 VStG, N. 9.</p> </div> <div id="ftn24"> <p><a title="" href="#_ftnref24" name="_ftn24"><sup>24</sup></a>&nbsp;Beusch/Malla in: Zweifel/et al., Komm. VStG, Art. 62 VStG, N. 22.</p> </div> <div id="ftn25"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref25" name="_ftn25">25</a></sup>&nbsp;Beusch/Malla in: Zweifel/et al., Komm. VStG, Art. 62 VStG, N. 12.</p> </div> <div id="ftn26"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref26" name="_ftn26">26</a></sup>&nbsp;Beusch/Malla in: Zweifel/et al., Komm. VStG, Art. 62 VStG, N. 11.</p> </div> <div id="ftn27"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref27" name="_ftn27">27</a></sup>&nbsp;Urteil des Bundesgerichts vom 8. M&auml;rz 1986 in ASA 55, 285 ff, S. 286.</p> </div> <div id="ftn28"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref28" name="_ftn28">28</a></sup>&nbsp;Urteil des Bundesgerichts vom 8. M&auml;rz 1986 in ASA 55, 285 ff, E. 2.b, S. 288.</p> </div> <div id="ftn29"> <p><a title="" href="#_ftnref29" name="_ftn29"><sup>29</sup></a>&nbsp;Beusch/Malla in: Zweifel/et al., Komm. VStG, Art. 61 VStG, N. 11 m. w. H.</p> </div> <div id="ftn30"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref30" name="_ftn30">30</a></sup>&nbsp;Beusch/Malla in: Zweifel/et al., Komm. VStG, Art. 62 VStG, N. 22.</p> </div> <div id="ftn31"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref31" name="_ftn31">31</a></sup>&nbsp;Beusch/Malla in: Zweifel/et al., Komm. VStG, Art. 63 VStG, N. 3 f.</p> </div> <div id="ftn32"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref32" name="_ftn32">32</a></sup>&nbsp;BGE 125 II 250, E. 3b S. 252 mit weiteren Hinweisen.</p> </div> <div id="ftn33"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref33" name="_ftn33">33</a></sup>&nbsp;Beusch/Malla in: Zweifel/et al., Komm. VStG, vor Art. 61 &ndash; 67 VStG, N. 8.</p> </div> <div id="ftn34"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref34" name="_ftn34">34</a></sup>&nbsp;<a href="https://bstger.weblaw.ch/pdf/20130402_RR_2013_12.pdf" target="_blank" rel="noopener">Urteil des BStGer RR.2013.12 vom 2. April 2013 E. 4.8</a>.</p> </div> <div id="ftn35"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref35" name="_ftn35">35</a></sup>&nbsp;<a href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1974/2151_2151_2151/de" target="_blank" rel="noopener">Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten abgeschlossen am 04. November 1954</a> (SR 0.109).</p> </div> <div id="ftn36"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref36" name="_ftn36">36</a></sup>&nbsp;<a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F127-I-38%3Ade&amp;lang=de&amp;type=show_document" target="_blank" rel="noopener">BGE 127 I 38 E. 2&deg; S. 40 f</a>.</p> </div> <div id="ftn37"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref37" name="_ftn37">37</a></sup>&nbsp;<a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F142-IV-207%3Ade&amp;lang=de&amp;type=show_document" target="_blank" rel="noopener">BGE 142 IV 207 E. 8.3.1 S. 214</a>.</p> </div> <div id="ftn38"> <p><a title="" href="#_ftnref38" name="_ftn38"><sup>38</sup></a>&nbsp;F&uuml;r Einzelheiten: Simon Roth, Die Geltung von nemo tenetur im Verwaltungsverfahren, Jusletter vom 17. Februar 2014; Simon Roth, Das Verh&auml;ltnis zwischen verwaltungsrechtlichen Mitwirkungspflichten und dem Grundsatz nemo tenetur se ipsum accusare, ZStR 2011,</p> <p>S. 297 ff.</p> </div> <div id="ftn39"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref39" name="_ftn39">39</a></sup>&nbsp;<a href="https://entscheidsuche.ch/direkt_kantone%2Fgr%2FA-15-60.pdf" target="_blank" rel="noopener">VGer GR vom 04. April 2017, Urteil A 15 60 und A 15 61 E. 7.b.</a></p> </div> <div id="ftn40"> <p><a title="" href="#_ftnref40" name="_ftn40"><sup>40</sup></a>&nbsp;<a href="https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1991/1184_1184_1184/de#art_183" target="_blank" rel="noopener">Art. 183 Abs. 1<sup>bis</sup> DBG</a>; <a href="https://entscheidsuche.ch/direkt_kantone%2Fgr%2FA-15-60.pdf" target="_blank" rel="noopener">VGer GR vom 04. April 2017, Urteil A 15 60 und A 15 61 E. 7.c. ff</a>.</p> </div> <div id="ftn41"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref41" name="_ftn41">41</a></sup>&nbsp;Lukas Handschin, Z&uuml;rcher Kommentar, Die Aktiengesellschaft, 3. Aufl., Z&uuml;rich 2018, Art. 716a OR.</p> </div> <div id="ftn42"> <p><a title="" href="#_ftnref42" name="_ftn42"><sup>42</sup></a>&nbsp;<a href="http://relevancy.bger.ch/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F114-V-219%3Ade&amp;lang=de&amp;type=show_document" target="_blank" rel="noopener">BGE 114 V 219 E. 4a S. 224</a>.</p> </div> <div id="ftn43"> <p><sup><a title="" href="#_ftnref43" name="_ftn43">43</a></sup>&nbsp;<a href="https://entscheide.weblaw.ch/dumppdf.php?link=07-04-2008-A-1353-2006" target="_blank" rel="noopener">Urteil des BVGer A-1353/2006 vom 7. April 2008 E. 2.9</a>.</p> </div>
Footnotes / further notes:

Please change your browser!

Microsoft Internet Explorer uses outdated web standards and is no longer supported by our platform. For an optimal display of the zsis) we recommend that you use one of the following browsers.
For more information about the outdated technology of Internet Explorer and the resulting risks, please visit the blog of Chris Jackson (Principal Program Manager at Microsoft).